Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Dictons météorologiques : 8 décembre

Publié le par Art & Energie

 

 

 

« Notre-Dame de l'Avent pluie et vent,

Tire ton bonnet jusqu'aux dents »

 

 

Partager cet article

Repost 0

New category / nouvelle catégorie : English articles / articles en anglais

Publié le par Art & Energie

English :

 

I wish create a category in which I would write articles in English. Most of them vill be the translation of articles I wrote in French but not necessary. It will depend of persons who will read these articles.

 

Nevertheless, I'm not bilingual and, with no doubt, I shall do a lot of grammatical errors and my syntax won't be perfect. So, I thank you for your indulgence.

 

I hope you'll enjoy this new category.

 

Français :

 

Je souhaite créer une catégorie consacrée à des articles écrits en anglais. La plupart seront des traductions des articles que j'ai écrits en français mais pas nécessairement. Cela dépendra des personnes qui lisent ces articles.

 

Cependant, Je ne suis pas bilingue et, sans aucun doute, je ferai beaucoup de fautes de grammaire et ma syntaxe sera douteuse. Alors, je vous remercie pour votre indulgence.

 

J'espère que cette nouvelle catégorie vous plaira.

Publié dans english articles

Partager cet article

Repost 0

Dictons météorologiques : 7 décembre

Publié le par Art & Energie

 

 

« À la Saint-Ambroise

Du froid pour huit jours »

 


 

 

Partager cet article

Repost 0

Dictons météorologiques : 6 décembre

Publié le par Art & Energie

 

 

« Neige de Saint-Nicolas

Donne froid pour trois mois »

 

 

 

Partager cet article

Repost 0

Jacques Brel, La Quête

Publié le par Art & Energie

 

 

 

Rêver un impossible rêve
Porter le chagrin des départs
Brûler d'une possible fièvre
Partir où personne ne part

Aimer jusqu'à la déchirure
Aimer, même trop, même mal,
Tenter, sans force et sans armure,
D'atteindre l'inaccessible étoile

Telle est ma quête,
Suivre l'étoile
Peu m'importent mes chances
Peu m'importe le temps
Ma désespérance
Et puis lutter toujours
Sans questions ni repos
Se damner
Pour l'or d'un mot d'amour

 

  Je ne sais si je serai ce héros
Mais mon cœur serait tranquille
Et les villes s'éclabousseraient de bleu
Parce qu'un malheureux


Brûle encore, bien qu'ayant tout brûlé
Brûle encore, même trop, même mal
Pour atteindre à s'en écarteler
Pour atteindre l'inaccessible étoile 

 


 


 

 

 

Personnellement, j'aime beaucoup également l'interprétation qu'en fait Francis Lalanne dans l'un de ses concerts.

 

 


 

Publié dans musique et chanson

Partager cet article

Repost 0